Гордана Силяновска-Давкова поиска български журналисти да ѝ задават въпроси на английски език, за да ги разбира по-добре
Лидерът на „Има такъв народ“ Слави Трифонов критикува остро в личния си профил във Facebook президента на Северна Македония Гордана Силяновска-Давкова, която поиска български журналисти да ѝ задават въпроси на английски език по време на визитата ѝ в София.
Разочарование и натрупана омраза
В позицията си Трифонов изрази дълбокото си възмущение от отношението на Скопие към страната ни, определяйки поведението на македонските държавници като абсурдно и неоправдано на фона на общата ни история.
„Вече не знам какви чувства изпитвам към тия македонци. Извинете – северномакедонци. Цялата тая омраза към нас и към всичко, свързано с нас, е абсолютно неразбираема и вече предизвиква само отвращение. Всичко е ясно. Исторически, географски, емоционално, ментално – всичко е ясно. И е толкова тъжно“, написа лидерът на ИТН.
Английски претенции насред София
Повод за острата реакция стана настояването на Гордана Силяновска-Давкова представителите на българските медии да превключат на чужд език, за да може тя да ги разбира по-добре по време на посещението си в България. Партийният лидер определи този дипломатически ход като абсурден, но и забавен.
„Обаче техният президент, въпросната Гордана Силяновска-Давкова, ме развеселява. Лично мен. И жалкият ѝ опит да накара българските журналисти да ѝ задават в България въпросите си на английски. Това е толкова позорно“, допълни Трифонов.
Ироничен музикален поздрав
В края на публикацията си българският политик реши да отговори на езиковите претенции с доза сарказъм, изпращайки на македонския президент специфичен „превод“ на популярната народна песен „Кога зашумят шумите“, изписан на латиница с английско произношение.
„Уен дъ форъстс енд дъ бийчис софтли сай, уийп фор дъ войвоуд, войвоуд тире дъ кептън. Май диър Гордана, дис сонг уоз джъст фор ю. Ай хоуп ю ъндърстуд ми коректли. Гудбай, гуд найт, енд хеви найс дей. Юр фен, Слави Трифонов“, завършва иронично коментара си лидерът на ИТН.
