Проф. д-р Магдалена Костова – Панайотова ще ръководи още четири години Филологическия факултет на Югозападния университет в Благоевград.
С впечатляващата подкрепа на своите колеги, днес на Общото събрание на факултета, тя бе преизбрана за декан за втори мандат.
Проф. Панайотова пое преди 4 години ръководството на факултета от проф. д-р Антони Стоилов, който стана заместник – ректор на висшето училище.
Освен преподавател и ръководител на факултета, проф. д-р Магдалена Костова – Панайотова е литературовед, литературен критик, журналист. Автор е на учебни и методически материали, на книги, рецензии, отзиви в специализирания печат. Има издадени стихосбирки. Осъществява активна редакторска и преводаческа дейност. Изнася лекции в чуждестранни университети, в основата е на изучаването на китайски и японски езици в Югозападния университет в Благоевград, ръководител е на международни университетски проекти.
Носител е на редица награди и отличия.