Американският президент Доналд Тръмп обяви, че възнамерява да заведе дело срещу BBC, въпреки официалното извинение на медията за начина, по който е монтирана негова реч от 6 януари 2021 г. Той заяви, че искът, който може да бъде на стойност между 1 и 5 милиарда долара, вероятно ще бъде внесен през следващата седмица.
Тръмп обвинява BBC, че е променила последователността на негови изказвания в документален филм, излъчен миналата година в рамките на предаването „Панорама“. В него са съчетани две отделни части от речта му, изнесена часове преди Конгресът да утвърди изборната победа на Джо Байдън, което според президента е изкривило смисъла и е създало внушението, че той е призовал към насилие.
След широката критика генералният директор на BBC Тим Дейви и изпълнителният директор на новините Дебора Търнес подадоха оставки. Медията призна, че монтажът е довел до „погрешно впечатление“ и се извини, като съобщи, че въпросната програма няма да бъде преизлъчвана. Искането на Тръмп за обезщетение обаче беше отхвърлено.
Тръмп заяви, че няма да се задоволи само с извинение и планира да разговаря с британския премиер Киър Стармър по случая. Според него „много хора във Великобритания са възмутени“ и този инцидент показвал, че BBC е „фалшива новина“.
